søndag 21. mars 2010

Og noen reiser videre

På en ambassade er det alltid noen som skal reise. Det foregår oftest om sommeren som er offisiell flyttetid for diplomater. De fleste blir i tre eller fire år, før de skal videre. Denne uka har vi hatt to som skal slutte til påske, og det er litt utenom tur. Det er Børge og Jon, henholdsvis regnskapsfører og ambassadør. En skal til Oslo og en skal til Paris. Det har vært flere fester og arrangementer, og flere blir det vel siste uke før påske. Her er et bilde fra en felles avskjedsfest som var full av konkurranser og kulturelle innslag, med bl.a. vinsmaking og golfspill. Deretter et par bilder fra hjemme hos Ingunn og Kejo som hadde en ekstrafest for Børge.



mandag 8. mars 2010

Framgang for kvinnene er framgang for hele landet

I dag er det 8. mars, den internasjonale kvinnedagen. Kvinner i Tanzania har i likhet med kvinner i alle u-land spesielle utfordringer . Mange kvinner har strevsomme og lange arbeidsdager, særlig på landsbygda. Det har mange menn også, men kvinnene er også utsatt for en del spesielle problemer på grunn av sitt kjønn.

- Mer enn 8000 kvinner dør årlig på grunn av komplikasjoner i svangerskap og fødsel

- Fistula , en fornedrende og isolerende tilstand der kvinnene ikke er sydd etter fødsler, og ikke har kontroll på avføringen

- Uklare lover mot barneekteskap, som rammer jenter spesielt. Noen tas ut av skolen, giftes bort og føder barn altfor tidlig, mens de ennå selv er barn

- Jenter tas ut av skolen først hvis familien mangler penger, de må stelle for familie og lage mat

- Fortsatt i noen områder er det omskjæring av småjenter, gjemt bak et slør av argumenter om å ta vare på tradisjoner og kultur. Økende omfang i enkelte områder. Forkastelig!

- Tenåringsgraviditeter, ofte pga. seksuelle overgrep. De må slutte på skolen og mister muligheten til å skaffe seg utdanning

- Lover som fratar dem muligheten til å eie land.

På 8. mars, husk på kvinner og jenter i Tanzania. De fortjener respekt og muligheten til å leve et liv i verdighet, uten å være redde og uten å måtte skamme seg. Skal et land få framgang for hele befolkningen, må det tas tak i de spesielle utfordringene som gjelder kvinnene. Det kreves både politisk vilje, holdningsendring og kunnskap. Kvinnene på bildet synger og danser om miljøet i sitt nærområde.