Seiltur

Like før Ragnhild kom tilbake fra Norge var Ivar på båttur med en stor gruppe nordmenn bosatt i Dar og en del andre venner. Det var en stor gammel seilbåt med god plass og alle fasiliteter. Den kan leies for korte eller lengre turer. Vi var på heldagstur og fikk
mat og drikke ombord, og seilte og badet og snorklet og koste oss på dekk. Det var en flott opplevelse. Her er et par bilder fra turen.

Regntid

Det er regntid. Det regner litt nesten hver dag, og det blir frodig og grønt og vakkert. Grusveiene ser desto mer forferdelig ut. Noen steder er det ikke drenering og det er fast takst at hver gang det regner blir det store innsjøer.

Da gjelder det å kjøre sakte og pent uti, og heldigvis er bilene våre høye under så det går bra. I dag hadde jeg litt for stor fart og braste uti så sølespruten stod. Sølevannet kom inn så jeg ble våt på tærne og bilen så ikke ut. Bilvask i morgen!

Men Kronprinsen kom

Kronprins Haakon er i Tanzania som deltaker i World Economic Forum. Han er med blant Young Global Leaders (YGL). Til Dar var det ventet 280 unge ledere fra hele verden. Han er på privat besøk og vi får ikke se ham. Temaet for årets forum er bl.a. nytenkning om økonomisk utvikling i Afrika, forvaltning av Afrikas naturressurser, utdanning og klimaendringer. Det var blant annet en sesjon om avskoging og REDD som er Ivars spesialprosjekt her. Veiene er delvis avsperret fordi det er så mange prominente gjester her for tiden.

Ministeren som ikke kom

I dag skulle Miljø- og Utviklingsminister Erik Solheim kommet til Dar for å delta i World Economic Forum som pågår i Dar nå. Vi hadde et stort program med møte med president Karume fra Zanzibar, Statsminister Tsvangirai fra Zimbabwe, tre ministre fra Tanzania og middag med miljøvernministeren her. Så rakk han ikke flyet i London og alle møter ble avlyst. Snakker om nedtur -mange på ambassaden har jobbet ukevis med å planlegge dette. Isteden møtes vi i kveld med noen gjester fra UD som hadde kommet hit i forkant av besøket, og hygger oss med maten som var laget til de to miljøministrene. På bildet er Solheim sammen med Stoltenberg her i 2008, med naturressursminister Mwangunga i mellom seg.

Flaggermus er ålreite dyr

Ivar er tilbake i Dar igjen etter påskeferie, mens Ragnhild er igjen i Norge et par uker. Det var deilig å være i Norge og treffe mange av våre venner og familie. Alt var i orden ved hjemkomst her, og det er fint å være tilbake i jobb. Og det blomstrer på verandaen. Ved hjemreise fra ambassaden i går kom jeg midt opp i flaggermusenes oppvåkning. Midt i byen var himmelen plutselig svart med titusner av flaggermus som lettet og fløy ut for å finne sine favorittspisesteder.
Det var enorme mengder av dem, og vingespennet er over en halv
meter. Vi har opplevd dem også hengede i trær rett over bordet på en av resturantene vi besøker av og til. Og vi har sett de sjeldne Seychelles Flying Fox på Mafiaøyene. Bildet er fra Chole island på Mafia: de er kanskje ikke pene, men ganske interessante. Hibiskusen på verandaen her hjemme er kanskje finere å se på.

Og noen reiser videre

På en ambassade er det alltid noen som skal reise. Det foregår oftest om sommeren som er offisiell flyttetid for diplomater. De fleste blir i tre eller fire år, før de skal videre. Denne uka har vi hatt to som skal slutte til påske, og det er litt utenom tur. Det er Børge og Jon, henholdsvis regnskapsfører og ambassadør. En skal til Oslo og en skal til Paris. Det har vært flere fester og arrangementer, og flere blir det vel siste uke før påske. Her er et bilde fra en felles avskjedsfest som var full av konkurranser og kulturelle innslag, med bl.a. vinsmaking og golfspill. Deretter et par bilder fra hjemme hos Ingunn og Kejo som hadde en ekstrafest for Børge.

Framgang for kvinnene er framgang for hele landet

I dag er det 8. mars, den internasjonale kvinnedagen. Kvinner i Tanzania har i likhet med kvinner i alle u-land spesielle utfordringer . Mange kvinner har strevsomme og lange arbeidsdager, særlig på landsbygda. Det har mange menn også, men kvinnene er også utsatt for en del spesielle problemer på grunn av sitt kjønn.

- Mer enn 8000 kvinner dør årlig på grunn av komplikasjoner i svangerskap og fødsel

- Fistula , en fornedrende og isolerende tilstand der kvinnene ikke er sydd etter fødsler, og ikke har kontroll på avføringen

- Uklare lover mot barneekteskap, som rammer jenter spesielt. Noen tas ut av skolen, giftes bort og føder barn altfor tidlig, mens de ennå selv er barn

- Jenter tas ut av skolen først hvis familien mangler penger, de må stelle for familie og lage mat

- Fortsatt i noen områder er det omskjæring av småjenter, gjemt bak et slør av argumenter om å ta vare på tradisjoner og kultur. Økende omfang i enkelte områder. Forkastelig!

- Tenåringsgraviditeter, ofte pga. seksuelle overgrep. De må slutte på skolen og mister muligheten til å skaffe seg utdanning

- Lover som fratar dem muligheten til å eie land.

På 8. mars, husk på kvinner og jenter i Tanzania. De fortjener respekt og muligheten til å leve et liv i verdighet, uten å være redde og uten å måtte skamme seg. Skal et land få framgang for hele befolkningen, må det tas tak i de spesielle utfordringene som gjelder kvinnene. Det kreves både politisk vilje, holdningsendring og kunnskap. Kvinnene på bildet synger og danser om miljøet i sitt nærområde.